Genesis

Genesis 1:14

14And God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to distinguish between the day and the night, and let them be signs to mark the seasons and days and years.

Read all of Genesis 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Godאֱלֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God
saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Let there beיְהִ֤יyə·hîVerb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
lightsמְאֹרֹת֙mə·’ō·rōṯNoun - masculine pluralH3974 luminary
in the expanseבִּרְקִ֣יעַbir·qî·a‘Preposition-b; Noun - masculine singular constructH7549 extended surface
of the skyהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft
to distinguishלְהַבְדִּ֕ילlə·haḇ·dîlPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH914 be divided, separate
betweenבֵּ֥יןbênPrepositionH996 interval, space between
the dayהַיּ֖וֹםhay·yō·wmArticle; Noun - masculine singularH3117 day
andוּבֵ֣יןū·ḇênConjunctive waw; PrepositionH996 interval, space between
the nightהַלָּ֑יְלָהhal·lā·yə·lāhArticle; Noun - masculine singularH3915 twist, night, adversity
and let them beוְהָי֤וּwə·hā·yūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
signs to markלְאֹתֹת֙lə·’ō·ṯōṯPreposition-l; Noun - common pluralH226 sign
seasonsוּלְמ֣וֹעֲדִ֔יםū·lə·mō·w·‘ă·ḏîmConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine pluralH4150 appointed time, place, meeting
and daysוּלְיָמִ֖יםū·lə·yā·mîmConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine pluralH3117 day
and yearsוְשָׁנִֽים׃wə·šā·nîmConjunctive waw; Noun - feminine pluralH8141 year

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 104:19–20 · Deuteronomy 4:19 · Psalm 74:16–17 · Jeremiah 31:35 · Psalm 148:3 · Psalm 136:7–9 · Amos 5:8 · Psalm 148:6 · Psalm 8:3–4 · Joel 3:15 · Joel 2:30–31 · Psalm 81:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.