Ezekiel
Ezekiel 33:7
7As for you, O son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; so hear the word from My mouth and give them the warning from Me.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for you | וְאַתָּ֣ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| O son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of man | אָדָ֔ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| I have made | נְתַתִּ֖יךָ | nə·ṯat·tî·ḵā | Verb - Qal - Perfect - first person common singular; second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| you a watchman | צֹפֶ֥ה | ṣō·p̄eh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H6822 look out or about, spy, keep watch |
| for the house | לְבֵ֣ית | lə·ḇêṯ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| so hear | וְשָׁמַעְתָּ֤ | wə·šā·ma‘·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H8085 hear |
| the word | דָּבָ֔ר | dā·ḇār | Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| from | מִמֶּֽנִּי׃ | mim·men·nî | Preposition; first person common singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| My mouth | מִפִּי֙ | mip·pî | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6310 mouth |
| and give them the warning from Me | וְהִזְהַרְתָּ֥ | wə·hiz·har·tā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H2094 be light, shining |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 26:2 · Ezekiel 3:17–21 · Ezekiel 2:7–8 · Hebrews 13:17 · Acts 5:20 · Isaiah 62:6 · Jeremiah 1:17 · 1 Thessalonians 4:1–2 · Jeremiah 6:27 · Ephesians 4:11 · Colossians 1:28–29 · Song of Solomon 5:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.