Ezekiel

Ezekiel 35:6

6therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, I will give you over to bloodshed and it will pursue you. Since you did not hate bloodshed, it will pursue you.

Read all of Ezekiel 35

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
thereforeלָכֵ֣ןlā·ḵênAdverbH3651 right, veritable, honest
as surely as Iאָ֗נִי’ā·nîPronoun - first person common singularH589 I
liveחַי־ḥay-Noun - masculine singularH2416 alive, living
declaresנְאֻם֙nə·’umNoun - masculine singular constructH5002 utterance
the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāyNoun - proper - masculine singularH136 lord
GODיְהוִ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3069 Yahweh
I will give you overאֶעֶשְׂךָ֖’e·‘eś·ḵāVerb - Qal - Imperfect - first person common singular; second person masculine singularH6213 do, make
to bloodshedלְדָ֥םlə·ḏāmPreposition-l; Noun - masculine singularH1818 blood
andוְדָ֣םwə·ḏāmConjunctive waw; Noun - masculine singularH1818 blood
will pursue youיִרְדֲּפֶ֑ךָyir·dă·p̄e·ḵāVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singularH7291 pursue, chase, persecute
Sinceאִם־’im-ConjunctionH518 if
you did notלֹ֥אlōAdverb - Negative particleH3808 not
hateשָׂנֵ֖אתָśā·nê·ṯāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH8130 hate
bloodshedדָ֛םḏāmNoun - masculine singularH1818 blood
itוְדָ֥םwə·ḏāmConjunctive waw; Noun - masculine singularH1818 blood
will pursue youיִרְדֲּפֶֽךָ׃yir·dă·p̄e·ḵāVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singularH7291 pursue, chase, persecute

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 63:2–6 · Revelation 18:24 · Obadiah 1:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.