Ezekiel
Ezekiel 37:28
28Then the nations will know that I the LORD sanctify Israel, when My sanctuary is among them forever.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the nations | הַגּוֹיִ֔ם | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| will know | וְיָֽדְעוּ֙ | wə·yā·ḏə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3045 know |
| that | כִּ֚י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֣י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| sanctify | מְקַדֵּ֖שׁ | mə·qad·dêš | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| when My sanctuary | מִקְדָּשִׁ֛י | miq·dā·šî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H4720 sacred place, sanctuary |
| is | בִּהְי֧וֹת | bih·yō·wṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| among them | בְּתוֹכָ֖ם | bə·ṯō·w·ḵām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H8432 midst |
| forever | לְעוֹלָֽם׃ס | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 17:17–19 · Ezekiel 20:12 · Exodus 31:13 · 1 Corinthians 1:30 · Leviticus 21:8 · Ezekiel 36:23 · 1 Thessalonians 5:23 · Ephesians 5:26 · Psalm 126:2 · Ezekiel 36:36 · Ezekiel 38:23 · Leviticus 20:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.