Ezekiel
Ezekiel 38:2–3
2“Son of man, set your face against Gog of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal.a Prophesy against him 3and declare that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal.b
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 38:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of man | אָדָ֗ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| set | שִׂ֤ים | śîm | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7760 put, place, set |
| your face | פָּנֶ֙יךָ֙ | pā·ne·ḵā | Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| against | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Gog | גּוֹג֙ | gō·wḡ | Noun - proper - masculine singular | H1463 Gog |
| of the land | אֶ֣רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Magog | הַמָּג֔וֹג | ham·mā·ḡō·wḡ | Article; Noun - proper - feminine singular | H4031 Magog |
| the chief | רֹ֖אשׁ | rōš | Noun - proper - feminine singular | H7218 head |
| prince | נְשִׂ֕יא | nə·śî | Noun - masculine singular construct | H5387 one lifted up |
| of Meshech | מֶ֣שֶׁךְ | me·šeḵ | Noun - proper - masculine singular | H4902 the Moschi |
| and Tubal | וְתֻבָ֑ל | wə·ṯu·ḇāl | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H8422 Tubal |
| Prophesy | וְהִנָּבֵ֖א | wə·hin·nā·ḇê | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Imperative - masculine singular | H5012 prophesy |
| against him | עָלָֽיו׃ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
Ezekiel 38:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and declare | וְאָ֣מַרְתָּ֔ | wə·’ā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H559 utter, say |
| that this is what | כֹּ֥ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֖ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Behold | הִנְנִ֤י | hin·nî | Interjection; first person common singular | H2005 lo! behold |
| I am against you | אֵלֶ֙יךָ֙ | ’ê·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H413 motion to |
| O Gog | גּ֔וֹג | gō·wḡ | Noun - proper - masculine singular | H1463 Gog |
| chief | רֹ֖אשׁ | rōš | Noun - proper - feminine singular | H7218 head |
| prince | נְשִׂ֕יא | nə·śî | Noun - masculine singular construct | H5387 one lifted up |
| of Meshech | מֶ֥שֶׁךְ | me·šeḵ | Noun - proper - masculine singular | H4902 the Moschi |
| and Tubal | וְתֻבָֽל׃ | wə·ṯu·ḇāl | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H8422 Tubal |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 38:2 Ezekiel 39:1 · Ezekiel 27:13 · Ezekiel 38:3 · Genesis 10:2 · Ezekiel 6:2 · Ezekiel 2:1 · Revelation 20:8–9
Ezekiel 38:3 Ezekiel 13:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.