Ezekiel
Ezekiel 39:1
1“As for you, O son of man, prophesy against Gog and declare that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal.a
Footnotes
- a 39:1 Or Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for you | וְאַתָּ֤ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| O son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of man | אָדָם֙ | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| prophesy | הִנָּבֵ֣א | hin·nā·ḇê | Verb - Nifal - Imperative - masculine singular | H5012 prophesy |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Gog | גּ֔וֹג | gō·wḡ | Noun - proper - masculine singular | H1463 Gog |
| and declare | וְאָ֣מַרְתָּ֔ | wə·’ā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H559 utter, say |
| that this is what | כֹּ֥ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֖ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Behold | הִנְנִ֤י | hin·nî | Interjection; first person common singular | H2005 lo! behold |
| I am against you | אֵלֶ֙יךָ֙ | ’ê·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H413 motion to |
| O Gog | גּ֔וֹג | gō·wḡ | Noun - proper - masculine singular | H1463 Gog |
| chief | רֹ֖אשׁ | rōš | Noun - proper - feminine singular | H7218 head |
| prince | נְשִׂ֕יא | nə·śî | Noun - masculine singular construct | H5387 one lifted up |
| of Meshech | מֶ֥שֶׁךְ | me·šeḵ | Noun - proper - masculine singular | H4902 the Moschi |
| and Tubal | וְתֻבָֽל׃ | wə·ṯu·ḇāl | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H8422 Tubal |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.