Ezekiel

Ezekiel 39:18–20

18You will eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth as though they were rams, lambs, goats, and bulls — all the fattened animals of Bashan. 19At the sacrifice I am preparing, you will eat fat until you are gorged and drink blood until you are drunk. 20And at My table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and warriors of every kind,’ declares the Lord GOD.

Read all of Ezekiel 39

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 39:18

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You will eatתֹּאכֵ֔לוּtō·ḵê·lūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH398 eat
the fleshבְּשַׂ֤רbə·śarNoun - masculine singular constructH1320 flesh
of the mightyגִּבּוֹרִים֙gib·bō·w·rîmAdjective - masculine pluralH1368 strong, mighty
and drinkתִּשְׁתּ֑וּtiš·tūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH8354 drink
the bloodוְדַם־wə·ḏam-Conjunctive waw; Noun - masculine singular constructH1818 blood
of the princesנְשִׂיאֵ֥יnə·śî·’êNoun - masculine plural constructH5387 one lifted up
of the earthהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
ramsאֵילִ֨ים’ê·lîmNoun - masculine pluralH352 ram
lambsכָּרִ֤יםkā·rîmNoun - masculine pluralH3733 basket-saddle
goatsוְעַתּוּדִים֙wə·‘at·tū·ḏîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH6260 he-goat
and bullsפָּרִ֔יםpā·rîmNoun - masculine pluralH6499 young bull, steer
allכֻּלָּֽם׃kul·lāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3605 the whole, all
the fattened animalsמְרִיאֵ֥יmə·rî·’êNoun - masculine plural constructH4806 fatling, fatlings
of Bashanבָשָׁ֖ןḇā·šānNoun - proper - feminine singularH1316 Bashan

Ezekiel 39:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
At the sacrificeמִזִּבְחִ֖יmiz·ziḇ·ḥîPreposition-m; Noun - masculine singular construct; first person common singularH2077 sacrifice
I am preparingזָבַ֥חְתִּיzā·ḇaḥ·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH2076 slaughter for sacrifice
you will eatוַאֲכַלְתֶּם־wa·’ă·ḵal·tem-Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH398 eat
fatחֵ֣לֶבḥê·leḇNoun - masculine singularH2459 fat
until you are gorgedלְשָׂבְעָ֔הlə·śā·ḇə·‘āhPreposition-l; Noun - feminine singularH7654 satiety
and drinkוּשְׁתִ֥יתֶםū·šə·ṯî·ṯemConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH8354 drink
bloodדָּ֖םdāmNoun - masculine singularH1818 blood
until you are drunkלְשִׁכָּר֑וֹןlə·šik·kā·rō·wnPreposition-l; Noun - masculine singularH7943 drunkenness

Ezekiel 39:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And atעַל־‘al-PrepositionH5921 height
My tableשֻׁלְחָנִי֙šul·ḥā·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH7979 table
you will eat your fillוּשְׂבַעְתֶּ֤םū·śə·ḇa‘·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH7646 be sated, satisfied, surfeited
of horsesס֣וּסsūsNoun - masculine singularH5483 swallow or swift
and ridersוָרֶ֔כֶבwā·re·ḵeḇConjunctive waw; Noun - masculine singularH7393 chariotry, chariot, mill-stone
of mighty menגִּבּ֖וֹרgib·bō·wrAdjective - masculine singularH1368 strong, mighty
and warriorsאִ֣ישׁ’îšNoun - masculine singular constructH376 man
of every kindוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
declaresנְאֻ֖םnə·’umNoun - masculine singular constructH5002 utterance
the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāyNoun - proper - masculine singularH136 lord
GODיְהוִֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3069 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 39:18 Psalm 22:12 · Jeremiah 51:40 · Revelation 19:17–18 · Amos 4:1 · Jeremiah 50:27 · Ezekiel 29:5

Ezekiel 39:20 Revelation 19:18 · Haggai 2:22 · Ezekiel 38:4 · Psalm 76:5–6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.