Ezekiel

Ezekiel 39:4–5

4On the mountains of Israel you will fall — you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast. 5You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD.

Read all of Ezekiel 39

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 39:4

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the mountainsהָרֵ֨יhā·rêNoun - masculine plural constructH2022 mountain, hill, hill-country
of Israelיִשְׂרָאֵ֜לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
you will fallתִּפּ֗וֹלtip·pō·wlVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH5307 fall, lie
youאַתָּה֙’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your troopsאֲגַפֶּ֔יךָ’ă·ḡap·pe·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH102 band, army
and the nationsוְעַמִּ֖יםwə·‘am·mîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH5971 people
with youאִתָּ֑ךְ’it·tāḵPreposition; second person masculine singularH854 with
I will give youנְתַתִּ֥יךָnə·ṯat·tî·ḵāVerb - Qal - Perfect - first person common singular; second person masculine singularH5414 give, put, set
as foodלְאָכְלָֽה׃lə·’āḵ·lāhPreposition-l; Noun - feminine singularH402 food, eating
to everyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
kindכָּנָ֛ףkā·nāp̄Noun - feminine singularH3671 wing, extremity
of ravenousלְעֵ֨יטlə·‘êṭPreposition-l; Noun - masculine singular constructH5861 bird(s) of prey
birdצִפּ֧וֹרṣip·pō·wrNoun - common singularH6833 bird
and wildהַשָּׂדֶ֖הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
beastוְחַיַּ֥תwə·ḥay·yaṯConjunctive waw; Noun - feminine singular constructH2416 alive, living

Ezekiel 39:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You will fallתִּפּ֑וֹלtip·pō·wlVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH5307 fall, lie
inעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the open fieldפְּנֵ֥יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
forכִּ֚יkîConjunctionH3588 burning, branding
Iאֲנִ֣י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
have spokenדִבַּ֔רְתִּיḏib·bar·tîVerb - Piel - Perfect - first person common singularH1696 speak
declaresנְאֻ֖םnə·’umNoun - masculine singular constructH5002 utterance
the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāyNoun - proper - masculine singularH136 lord
GODיְהוִֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3069 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 39:4 Ezekiel 33:27 · Ezekiel 39:17–20 · Ezekiel 32:4–5 · Ezekiel 38:21 · Revelation 19:17–21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.