Ezekiel

Ezekiel 44:2

2And the LORD said to me, “This gate is to remain shut. It shall not be opened, and no man shall enter through it, because the LORD, the God of Israel, has entered through it. Therefore it will remain shut.

Read all of Ezekiel 44

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the LORDיְהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to meאֵלַ֜י’ê·layPreposition; first person common singularH413 motion to
Thisהַזֶּה֩haz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
gateהַשַּׁ֣עַרhaš·ša·‘arArticle; Noun - masculine singularH8179 gate
is to remainיִהְיֶ֜הyih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
shutסָג֨וּרsā·ḡūrVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH5462 shut, close
It shall notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
be openedיִפָּתֵ֗חַyip·pā·ṯê·aḥVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH6605 open
and noלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
manוְאִישׁ֙wə·’îšConjunctive waw; Noun - masculine singularH376 man
shall enterיָ֣בֹאyā·ḇōVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
through itב֔וֹḇōwPreposition; third person masculine singular
becauseכִּ֛יkîConjunctionH3588 burning, branding
the LORDיְהוָ֥הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
the Godאֱלֹהֵֽי־’ĕ·lō·hê-Noun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
has enteredבָּ֣אbāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
through itב֑וֹḇōwPreposition; third person masculine singular
Therefore it will remainוְהָיָ֖הwə·hā·yāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
shutסָגֽוּר׃sā·ḡūrVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH5462 shut, close

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 43:2–4 · Exodus 24:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.