Ezekiel

Ezekiel 45:6

6As the property of the city, you are to set aside an area 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long,g adjacent to the holy district. It will belong to the whole house of Israel.

Footnotes

  • g 45:6 The property of the city was to be approximately 1.7 miles wide and 8.3 miles long (2.7 kilometers wide and 13.3 kilometers long).

Read all of Ezekiel 45

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
As the propertyוַאֲחֻזַּ֨תwa·’ă·ḥuz·zaṯConjunctive waw; Noun - feminine singular constructH272 possession
of the cityהָעִ֜ירhā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement
you are to set asideתִּתְּנ֗וּtit·tə·nūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH5414 give, put, set
5,000חֲמֵ֤שֶׁתḥă·mê·šeṯNumber - masculine singular constructH2568 five
wideרֹ֔חַבrō·ḥaḇNoun - masculine singularH7341 breadth, width
and 25,000חֲמִשָּׁ֤הḥă·miš·šāhNumber - masculine singularH2568 five
longוְאֹ֗רֶךְwə·’ō·reḵConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH753 length
adjacent toלְעֻמַּ֖תlə·‘um·maṯPreposition-lH5980 juxtaposition
the holyהַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏešArticle; Noun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
districtתְּרוּמַ֣תtə·rū·maṯNoun - feminine singular constructH8641 contribution, offering
It will belong toיִהְיֶֽה׃yih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
the wholeלְכָל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
houseבֵּ֥יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 48:15–18 · Ezekiel 48:30–35

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.