Ezekiel

Ezekiel 47:16–17

¹⁶Berothah, and Sibraim^f (which is on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran. ¹⁷So the border will run from the Sea to Hazar-enan, along the northern border of Damascus, with the territory of Hamath to the north. This will be the northern boundary.

Footnotes

f 47:16 LXX; MT ¹⁵...through Lebo to Zedad, ¹⁶Hamath, Berothah, and Sibraim

Read all of Ezekiel 47

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 47:16

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Berothah	בֵּר֙וֹתָה֙	bê·rō·w·ṯāh	Noun - proper - feminine singular	H1268 Berothah, Berothai
and Sibraim	סִבְרַ֔יִם	siḇ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H5453 Sibrajim
which	אֲשֶׁר֙	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
on	בֵּין־	bên-	Preposition	H996 interval, space between
the border between	גְּב֣וּל	gə·ḇūl	Noun - masculine singular construct	H1366 border, boundary, territory
Damascus	דַּמֶּ֔שֶׂק	dam·me·śeq	Noun - proper - feminine singular	H1834 Damascus
Hamath	חֲמָ֑ת	ḥă·māṯ	Noun - proper - feminine singular	H2574 Chamath
as far as Hazer-hatticon	הַתִּיכ֔וֹן	hat·tî·ḵō·wn	Noun - proper - feminine singular	H2694 Chatsar-hat-Tikon
which	אֲשֶׁ֖ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
is on	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the border	גְּב֥וּל	gə·ḇūl	Noun - masculine singular construct	H1366 border, boundary, territory
of Hauran	חַוְרָֽן׃	ḥaw·rān	Noun - proper - feminine singular	H2362 Chavran

Ezekiel 47:17

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So the border	גְב֜וּל	ḡə·ḇūl	Noun - masculine singular	H1366 border, boundary, territory
will run	וְהָיָ֨ה	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the Sea	הַיָּ֗ם	hay·yām	Article; Noun - masculine singular	H3220 sea
to Hazar-enan	עֵינוֹן֙	‘ê·nō·wn	Noun - proper - feminine singular	H2703 Chatsar-Enon
along the northern	צָפ֖וֹנָה	ṣā·p̄ō·w·nāh	Noun - feminine singular; third person feminine singular	H6828 north
border	גְּב֣וּל	gə·ḇūl	Noun - masculine singular construct	H1366 border, boundary, territory
of Damascus	דַּמֶּ֔שֶׂק	dam·me·śeq	Noun - proper - feminine singular	H1834 Damascus
with the territory	וּגְב֣וּל	ū·ḡə·ḇūl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H1366 border, boundary, territory
of Hamath	חֲמָ֑ת	ḥă·māṯ	Noun - proper - feminine singular	H2574 Chamath
to the north	וְצָפ֥וֹן׀	wə·ṣā·p̄ō·wn	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H6828 north
the northern	צָפֽוֹן׃	ṣā·p̄ō·wn	Noun - feminine singular	H6828 north
boundary	פְּאַ֥ת	pə·’aṯ	Noun - feminine singular construct	H6285 corner, side

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 47:16 Ezekiel 48:1 · Numbers 13:21 · 2 Samuel 8:8 · Genesis 14:15 · Zechariah 9:2

Ezekiel 47:17 Ezekiel 48:1 · Numbers 34:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.