Ezekiel
Ezekiel 48:11
11It will be for the consecrated priests, the descendants of Zadok, who kept My charge and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It will be for the consecrated | הַֽמְקֻדָּשׁ֙ | ham·qud·dāš | Article; Verb - Pual - Participle - masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| priests | לַכֹּהֲנִ֤ים | lak·kō·hă·nîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| the descendants | מִבְּנֵ֣י | mib·bə·nê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Zadok | צָד֔וֹק | ṣā·ḏō·wq | Noun - proper - masculine singular | H6659 Tsadok |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| kept | שָׁמְר֖וּ | šā·mə·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H8104 keep, watch, preserve |
| My charge | מִשְׁמַרְתִּ֑י | miš·mar·tî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H4931 guard, watch |
| and did not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| go astray | תָע֗וּ | ṯā·‘ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H8582 err |
| as the Levites | הַלְוִיִּֽם׃ס | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| when the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| went astray | בִּתְעוֹת֙ | biṯ·‘ō·wṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H8582 err |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 40:46 · Ezekiel 44:10 · Matthew 24:45–46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.