Ezekiel

Ezekiel 48:8

8Bordering the territory of Judah, from east to west, will be the portion you are to set apart. It will be 25,000 cubits wide,a and the length of a tribal portion from east to west. In the center will be the sanctuary.

Footnotes

  • a 48:8 25,000 (long) cubits is approximately 8.3 miles or 13.3 kilometers; also in verses 9, 10, 13, 15, 20, and 21.

Read all of Ezekiel 48

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Borderingוְעַל֙wə·‘alConjunctive waw; PrepositionH5921 height
the territoryגְּב֣וּלgə·ḇūlNoun - masculine singular constructH1366 border, boundary, territory
of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
from eastקָדִ֖יםqā·ḏîmNoun - masculine singularH6921 East, east wind
toעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
westיָ֑מָּהyām·māhNoun - masculine singular; third person feminine singularH3220 sea
will beתִּהְיֶ֣הtih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
the portionהַתְּרוּמָ֣הhat·tə·rū·māhArticle; Noun - feminine singularH8641 contribution, offering
you are to set apartתָּרִ֡ימוּtā·rî·mūVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine pluralH7311 be high, exalted, rise
It will be 25,000חֲמִשָּׁה֩ḥă·miš·šāhNumber - masculine singularH2568 five
wideרֹ֗חַבrō·ḥaḇNoun - masculine singularH7341 breadth, width
and the lengthוְאֹ֜רֶךְwə·’ō·reḵConjunctive waw; Noun - masculine singularH753 length
of aכְּאַחַ֤דkə·’a·ḥaḏPreposition-k; Number - masculine singular constructH259 one
tribal portionהַחֲלָקִים֙ha·ḥă·lā·qîmArticle; Noun - masculine pluralH2506 portion, tract, territory
fromמִפְּאַ֤תmip·pə·’aṯPreposition-m; Noun - feminine singular constructH6285 corner, side
eastקָדִ֙ימָה֙qā·ḏî·māhNoun - masculine singular; third person feminine singularH6921 East, east wind
toעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
westיָ֔מָּהyām·māhNoun - masculine singular; third person feminine singularH3220 sea
In the centerבְּתוֹכֽוֹ׃bə·ṯō·w·ḵōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH8432 midst
will beוְהָיָ֥הwə·hā·yāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
the sanctuaryהַמִּקְדָּ֖שׁham·miq·dāšArticle; Noun - masculine singularH4720 sacred place, sanctuary

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 12:6 · Ezekiel 45:1–6 · Isaiah 33:20–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.