Ezekiel
Ezekiel 48:8
8Bordering the territory of Judah, from east to west, will be the portion you are to set apart. It will be 25,000 cubits wide,a and the length of a tribal portion from east to west. In the center will be the sanctuary.
Footnotes
- a 48:8 25,000 (long) cubits is approximately 8.3 miles or 13.3 kilometers; also in verses 9, 10, 13, 15, 20, and 21.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Bordering | וְעַל֙ | wə·‘al | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the territory | גְּב֣וּל | gə·ḇūl | Noun - masculine singular construct | H1366 border, boundary, territory |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| from east | קָדִ֖ים | qā·ḏîm | Noun - masculine singular | H6921 East, east wind |
| to | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| west | יָ֑מָּה | yām·māh | Noun - masculine singular; third person feminine singular | H3220 sea |
| will be | תִּהְיֶ֣ה | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the portion | הַתְּרוּמָ֣ה | hat·tə·rū·māh | Article; Noun - feminine singular | H8641 contribution, offering |
| you are to set apart | תָּרִ֡ימוּ | tā·rî·mū | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | H7311 be high, exalted, rise |
| It will be 25,000 | חֲמִשָּׁה֩ | ḥă·miš·šāh | Number - masculine singular | H2568 five |
| wide | רֹ֗חַב | rō·ḥaḇ | Noun - masculine singular | H7341 breadth, width |
| and the length | וְאֹ֜רֶךְ | wə·’ō·reḵ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H753 length |
| of a | כְּאַחַ֤ד | kə·’a·ḥaḏ | Preposition-k; Number - masculine singular construct | H259 one |
| tribal portion | הַחֲלָקִים֙ | ha·ḥă·lā·qîm | Article; Noun - masculine plural | H2506 portion, tract, territory |
| from | מִפְּאַ֤ת | mip·pə·’aṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H6285 corner, side |
| east | קָדִ֙ימָה֙ | qā·ḏî·māh | Noun - masculine singular; third person feminine singular | H6921 East, east wind |
| to | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| west | יָ֔מָּה | yām·māh | Noun - masculine singular; third person feminine singular | H3220 sea |
| In the center | בְּתוֹכֽוֹ׃ | bə·ṯō·w·ḵōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8432 midst |
| will be | וְהָיָ֥ה | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the sanctuary | הַמִּקְדָּ֖שׁ | ham·miq·dāš | Article; Noun - masculine singular | H4720 sacred place, sanctuary |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 12:6 · Ezekiel 45:1–6 · Isaiah 33:20–22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.