Ezekiel

Ezekiel 8:17

¹⁷“Son of man,” He said to me, “do you see this? Is it not enough for the house of Judah to commit the abominations they are practicing here, that they must also fill the land with violence and continually provoke Me to anger? Look, they are even putting the branch to their nose!

Read all of Ezekiel 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of man	אָדָם֒	’ā·ḏām	Noun - masculine singular	H120 man, mankind
He said	וַיֹּ֣אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to me	אֵלַי֮	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
do you see this	הֲרָאִ֣יתָ	hă·rā·’î·ṯā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H7200 see
Is it not enough	הֲנָקֵל֙	hă·nā·qêl	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H7043 be slight, swift, trifling
for the house	לְבֵ֣ית	lə·ḇêṯ	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
to commit	מֵעֲשׂ֕וֹת	mê·‘ă·śō·wṯ	Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct	H6213 do, make
the abominations	הַתּוֹעֵב֖וֹת	hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H8441 abomination
they are practicing	עָֽשׂוּ־	‘ā·śū-	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6213 do, make
here	פֹ֑ה	p̄ōh	Adverb	H6311 here, hither
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
they must also fill	מָלְא֨וּ	mā·lə·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H4390 be full, fill
the land	הָאָ֜רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
with violence	חָמָ֗ס	ḥā·mās	Noun - masculine singular	H2555 violence, wrong
and continually	וַיָּשֻׁ֙בוּ֙	way·yā·šu·ḇū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7725 turn back, return
provoke Me to anger	לְהַכְעִיסֵ֔נִי	lə·haḵ·‘î·sê·nî	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singular	H3707 be vexed, angry
Look	וְהִנָּ֛ם	wə·hin·nām	Conjunctive waw; Interjection; third person masculine plural	H2005 lo! behold
they are even	וְהִנָּ֛ם	wə·hin·nām	Conjunctive waw; Interjection; third person masculine plural	H2005 lo! behold
putting	שֹׁלְחִ֥ים	šō·lə·ḥîm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H7971 send
the branch	הַזְּמוֹרָ֖ה	haz·zə·mō·w·rāh	Article; Noun - feminine singular	H2156 branch, twig, shoot
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
their nose	אַפָּֽם׃	’ap·pām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H639 nostril, nose, face, anger

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 9:9 · Ezekiel 7:23 · Zephaniah 1:9 · Jeremiah 6:7 · Micah 2:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.