Ezra
Ezra 1:6
6And all their neighbors supported them with articles of silver and gold, with goods and livestock, and with valuables, in addition to all their freewill offerings.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their neighbors | סְבִיבֹֽתֵיהֶם֙ | sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem | Adverb; third person masculine plural | H5439 circuit, round about |
| supported | חִזְּק֣וּ | ḥiz·zə·qū | Verb - Piel - Perfect - third person common plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| them | בִֽידֵיהֶ֔ם | ḇî·ḏê·hem | Preposition-b; Noun - feminine dual construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| with articles | בִּכְלֵי־ | biḵ·lê- | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of silver | כֶ֧סֶף | ḵe·sep̄ | Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and gold | בַּזָּהָ֛ב | baz·zā·hāḇ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| with goods | בָּרְכ֥וּשׁ | bā·rə·ḵūš | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H7399 property, goods |
| and livestock | וּבַבְּהֵמָ֖ה | ū·ḇab·bə·hê·māh | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H929 beast, animal, cattle |
| and with valuables | וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת | ū·ḇam·miḡ·dā·nō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H4030 choice of excellent thing |
| in addition | לְבַ֖ד | lə·ḇaḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H905 separation |
| to | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their freewill offerings | הִתְנַדֵּֽב׃ס | hiṯ·nad·dêḇ | Verb - Hitpael - Infinitive construct | H5068 incite, impel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.