Ezra
Ezra 1:7
7King Cyrus also brought out the articles belonging to the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the temple of his gods.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| King | וְהַמֶּ֣לֶךְ | wə·ham·me·leḵ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| Cyrus | כּ֔וֹרֶשׁ | kō·w·reš | Noun - proper - masculine singular | H3566 Cyrus |
| also brought out | הוֹצִ֖יא | hō·w·ṣî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| the articles | כְּלֵ֣י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| belonging to the house | בֵית־ | ḇêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Nebuchadnezzar | נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ | nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar | Noun - proper - masculine singular | H5019 Nebukadnetstsar, retstsar, retstsor |
| had carried away | הוֹצִ֤יא | hō·w·ṣî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| from Jerusalem | מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | mî·rū·šā·lim | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| and placed | וַֽיִּתְּנֵ֖ם | way·yit·tə·nêm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| in the temple | בְּבֵ֥ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of his gods | אֱלֹהָֽיו׃ | ’ĕ·lō·hāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 36:7 · 2 Kings 24:13 · Ezra 5:14 · Ezra 6:5 · 2 Chronicles 36:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.