Ezra
Ezra 10:8
8Whoever failed to appear within three days would forfeit all his property, according to the counsel of the leaders and elders, and would himself be expelled from the assembly of the exiles.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whoever | וְכֹל֩ | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| failed | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to appear | יָב֜וֹא | yā·ḇō·w | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| within three | לִשְׁלֹ֣שֶׁת | liš·lō·šeṯ | Preposition-l; Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| days | הַיָּמִ֗ים | hay·yā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| would forfeit | יָחֳרַ֖ם | yā·ḥo·ram | Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular | H2763 ban, devote, exterminate |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his property | רְכוּשׁ֑וֹ | rə·ḵū·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7399 property, goods |
| according to the counsel | כַּעֲצַ֤ת | ka·‘ă·ṣaṯ | Preposition-k; Noun - feminine singular construct | H6098 counsel, advice |
| of the leaders | הַשָּׂרִים֙ | haś·śā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| and elders | וְהַזְּקֵנִ֔ים | wə·haz·zə·qê·nîm | Conjunctive waw, Article; Adjective - masculine plural | H2205 old |
| and would himself be expelled | יִבָּדֵ֖ל | yib·bā·ḏêl | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H914 be divided, separate |
| from the assembly | מִקְּהַ֥ל | miq·qə·hal | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H6951 assembly, convocation, congregation |
| of the exiles | הַגּוֹלָֽה׃ס | hag·gō·w·lāh | Article; Noun - feminine singular | H1473 exiles, exile |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.