Ezra

Ezra 8:36

36They also delivered the king’s edicts to the royal satrapsk and governors of the region west of the Euphrates,l who proceeded to assist the people and the house of God.

Footnotes

  • k 8:36 A satrap was a Persian official.
  • l 8:36 Hebrew governors beyond the River

Read all of Ezra 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
They also deliveredוַֽיִּתְּנ֣וּ׀way·yit·tə·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5414 give, put, set
the king’sהַמֶּ֗לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
edictsדָּתֵ֣יdā·ṯêNoun - feminine plural constructH1881 decree, law, usage
to the royalהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
satrapsלַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙la·’ă·ḥaš·dar·pə·nêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH323 satrap, governor
and governorsוּפַחֲו֖וֹתū·p̄a·ḥă·wō·wṯConjunctive waw; Noun - masculine pluralH6346 governor
of the region westעֵ֣בֶר‘ê·ḇerNoun - masculine singular constructH5676 region across or beyond, side
of the Euphratesהַנָּהָ֑רhan·nā·hārArticle; Noun - masculine singularH5104 stream, river
who proceeded to assistוְנִשְּׂא֥וּwə·niś·śə·’ūConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common pluralH5375 lift, take, carry
the peopleהָעָ֖םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
and the houseבֵּֽית־bêṯ-Noun - masculine singular constructH1004 house
of Godהָאֱלֹהִֽים׃סhā·’ĕ·lō·hîmArticle; Noun - masculine pluralH430 God

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezra 7:21–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.