Galatians
Galatians 2:7–8
7On the contrary, they saw that I had been entrusted to preach the gospel to the uncircumcised, just as Peter had been to the circumcised. 8For the One who was at work in Peter’s apostleship to the circumcised was also at work in my apostleship to the Gentiles.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Galatians 2:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On the contrary | τοὐναντίον | tounantion | Adverb - Comparative | G5121 on the contrary |
| they saw | ἰδόντες | idontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| I had been entrusted | πεπίστευμαι | pepisteumai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G4100 I believe, have faith in |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion | Noun - Accusative Neuter Singular | G2098 the good news, the gospel |
| to the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| uncircumcised | ἀκροβυστίας | akrobystias | Noun - Genitive Feminine Singular | G203 foreskin |
| just as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| Peter | Πέτρος | Petros | Noun - Nominative Masculine Singular | G4074 Peter |
| to the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| circumcised | περιτομῆς | peritomēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4061 circumcision |
Galatians 2:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| was at work | ἐνεργήσας | energēsas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1754 I work, accomplish, am operative |
| in Peter’s | Πέτρῳ | Petrō | Noun - Dative Masculine Singular | G4074 Peter |
| apostleship | ἀποστολὴν | apostolēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G651 commission, duty of apostle, apostleship |
| to the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| circumcised | περιτομῆς | peritomēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4061 circumcision |
| was also at work | ἐνήργησεν | enērgēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1754 I work, accomplish, am operative |
| in my | ἐμοὶ | emoi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἔθνη | ethnē | Noun - Accusative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Galatians 2:7 Acts 9:15 · 1 Thessalonians 2:4 · 1 Timothy 2:7 · Galatians 1:16 · Galatians 2:9 · 2 Timothy 1:11 · 1 Timothy 1:11 · Acts 13:46–48 · Acts 15:12 · Acts 28:28 · 1 Corinthians 9:17 · 2 Peter 3:15
Galatians 2:8 Acts 9:15 · Acts 22:21 · Acts 21:19 · Acts 15:12 · Acts 19:11–12 · Acts 2:14–41
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.