Galatians
Galatians 5:10
10I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| am confident | πέποιθα | pepoitha | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular | G3982 I persuade, urge |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| will take no other view | φρονήσετε | phronēsete | Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural | G5426 I think, judge, observe |
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| troubling | ταράσσων | tarassōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G5015 I agitate, stir up, trouble |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| will bear | βαστάσει | bastasei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G941 I carry, carry away, bear |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| judgment | κρίμα | krima | Noun - Accusative Neuter Singular | G2917 a judgment, verdict, lawsuit |
| whoever | ὅστις | hostis | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever |
| he may be | ᾖ | ē | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Galatians 5:12 · Philippians 3:15 · 2 Corinthians 2:3 · Galatians 1:7 · Galatians 6:12–13 · 2 Corinthians 7:16 · 1 Corinthians 5:5 · Galatians 4:17 · Galatians 2:4 · Galatians 3:1 · Galatians 2:6 · 2 Corinthians 10:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.