Galatians

Galatians 1:7

7which is not even a gospel. Evidently some people are troubling you and trying to distort the gospel of Christ.

Read all of Galatians 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
whichὃhoPersonal / Relative Pronoun - Nominative Neuter SingularG3739 who, which, what, that
isἔστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
not evenοὐκoukAdverbG3756 no, not
EvidentlyεἰeiConjunctionG1487 if
someτινέςtinesInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralG5100 any one, some one
areεἰσινeisinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
troublingταράσσοντεςtarassontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG5015 I agitate, stir up, trouble
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
tryingθέλοντεςthelontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG2309 I will, wish, desire
to distortμεταστρέψαιmetastrepsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG3344 I turn, change, corrupt, pervert
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
gospelεὐαγγέλιονeuangelionNoun - Accusative Neuter SingularG2098 the good news, the gospel
of ChristΧριστοῦChristouNoun - Genitive Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 15:24 · Romans 16:17–18 · Galatians 5:10 · 2 Corinthians 11:13 · Acts 15:1–5 · Galatians 5:12 · 1 John 4:1 · 2 John 1:10 · 2 Timothy 4:3–4 · Revelation 20:3 · 2 Corinthians 2:17 · 2 Peter 2:1–3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.