Genesis
Genesis 1:5
5God called the light “day,” and the darkness He called “night.”
And there was evening, and there was morning — the first day.b
Footnotes
- b 1:5 Literally day one
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | אֱלֹהִ֤ים׀ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| called | וַיִּקְרָ֨א | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| the light | לָאוֹר֙ | lā·’ō·wr | Preposition-l, Article; Noun - common singular | H216 light |
| day | י֔וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| and the darkness | וְלַחֹ֖שֶׁךְ | wə·la·ḥō·šeḵ | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
| He called | קָ֣רָא | qā·rā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| night | לָ֑יְלָה | lā·yə·lāh | Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| And there was | וַֽיְהִי־ | way·hî- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| evening | עֶ֥רֶב | ‘e·reḇ | Noun - masculine singular | H6153 (sun)set, evening |
| and there was | וַֽיְהִי־ | way·hî- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| morning | בֹ֖קֶר | ḇō·qer | Noun - masculine singular | H1242 morning |
| the first | אֶחָֽד׃פ | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| day | י֥וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 74:16 · Isaiah 45:7 · Psalm 104:20 · 1 Thessalonians 5:5 · Genesis 8:22 · Jeremiah 33:20 · Psalm 19:2 · Genesis 1:8 · Ephesians 5:13 · 1 Corinthians 3:13 · Genesis 1:31 · Genesis 1:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.