Genesis
Genesis 10:24–25
24Arphaxad was the father of Shelah,j and Shelah was the father of Eber.
25Two sons were born to Eber: One was named Peleg,k because in his days the earth was divided, and his brother was named Joktan.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 10:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Arphaxad | וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד | wə·’ar·paḵ·šaḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H775 Arpakshad |
| was the father of | יָלַ֣ד | yā·laḏ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| Shelah | שָׁ֑לַח | šā·laḥ | Noun - proper - masculine singular | H7974 Shelach |
| and Shelah | וְשֶׁ֖לַח | wə·še·laḥ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H7974 Shelach |
| was the father of | יָלַ֥ד | yā·laḏ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| Eber | עֵֽבֶר׃ | ‘ê·ḇer | Noun - proper - masculine singular | H5677 Eber |
Genesis 10:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Two | שְׁנֵ֣י | šə·nê | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| sons | בָנִ֑ים | ḇā·nîm | Noun - masculine plural | H1121 son |
| were born | יֻלַּ֖ד | yul·laḏ | Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| to Eber | וּלְעֵ֥בֶר | ū·lə·‘ê·ḇer | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H5677 Eber |
| One | הָֽאֶחָ֞ד | hā·’e·ḥāḏ | Article; Number - masculine singular | H259 one |
| was named | שֵׁ֣ם | šêm | Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| Peleg | פֶּ֗לֶג | pe·leḡ | Noun - proper - masculine singular | H6389 Peleg |
| because | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| in his days | בְיָמָיו֙ | ḇə·yā·māw | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3117 day |
| the earth | הָאָ֔רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| was divided | נִפְלְגָ֣ה | nip̄·lə·ḡāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H6385 split, divide |
| and his brother | אָחִ֖יו | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| was named | וְשֵׁ֥ם | wə·šêm | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| Joktan | יָקְטָֽן׃ | yā·qə·ṭān | Noun - proper - masculine singular | H3355 Joktan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 10:24 Luke 3:35 · Genesis 11:12–15
Genesis 10:25 1 Chronicles 1:19 · Genesis 10:32 · Deuteronomy 32:8 · Acts 17:26 · Luke 3:35–36 · Genesis 11:16–19 · Genesis 10:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.