Genesis
Genesis 14:1
1In those days Amraphel king of Shinar,a Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim
Footnotes
- a 14:1 That is, Babylonia; also in verse 9
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In those days | בִּימֵי֙ | bî·mê | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| Amraphel | אַמְרָפֶ֣ל | ’am·rā·p̄el | Noun - proper - masculine singular | H569 Amraphel |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Shinar | שִׁנְעָ֔ר | šin·‘ār | Noun - proper - feminine singular | H8152 Shinar |
| Arioch | אַרְי֖וֹךְ | ’ar·yō·wḵ | Noun - proper - masculine singular | H746 Arjok |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Ellasar | אֶלָּסָ֑ר | ’el·lā·sār | Noun - proper - masculine singular | H495 Ellasar |
| Chedorlaomer | כְּדָרְלָעֹ֙מֶר֙ | kə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer | Noun - proper - masculine singular | H3540 Kedorlaomer |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Elam | עֵילָ֔ם | ‘ê·lām | Noun - proper - feminine singular | H5867 Elam |
| and Tidal | וְתִדְעָ֖ל | wə·ṯiḏ·‘āl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H8413 Tidal |
| king | מֶ֥לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Goiim | גּוֹיִֽם׃ | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 10:10 · Isaiah 37:12 · Genesis 11:2 · Genesis 10:22 · Isaiah 11:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.