Genesis

Genesis 14:22

²²But Abram replied to the king of Sodom, “I have raised my hand to the LORD God Most High, Creator of heaven and earth,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But Abram	אַבְרָ֖ם	’aḇ·rām	Noun - proper - masculine singular	H87 Abram
replied	וַיֹּ֥אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the king	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Sodom	סְדֹ֑ם	sə·ḏōm	Noun - proper - feminine singular	H5467 Sodom
I have raised	הֲרִימֹ֨תִי	hă·rî·mō·ṯî	Verb - Hifil - Perfect - first person common singular	H7311 be high, exalted, rise
my hand	יָדִ֤י	yā·ḏî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H3027 hand
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
God	אֵ֣ל	’êl	Noun - masculine singular	H410 god
Most High	עֶלְי֔וֹן	‘el·yō·wn	Adjective - masculine singular	H5945 high
Creator	קֹנֵ֖ה	qō·nêh	Verb - Qal - Participle - masculine singular construct	H7069 get, acquire
of heaven	שָׁמַ֥יִם	šā·ma·yim	Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and earth	וָאָֽרֶץ׃	wā·’ā·reṣ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H776 earth, land

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.