Genesis
Genesis 18:22
22And the two men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the | הָֽאֲנָשִׁ֔ים | hā·’ă·nā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| turned | וַיִּפְנ֤וּ | way·yip̄·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6437 turn |
| away | מִשָּׁם֙ | miš·šām | Preposition-m; Adverb | H8033 there, thither |
| and went | וַיֵּלְכ֖וּ | way·yê·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| toward Sodom | סְדֹ֑מָה | sə·ḏō·māh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H5467 Sodom |
| but Abraham | וְאַ֨בְרָהָ֔ם | wə·’aḇ·rā·hām | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| remained | עוֹדֶ֥נּוּ | ‘ō·w·ḏen·nū | Adverb; third person masculine singular | H5750 a going round, continuance |
| standing | עֹמֵ֖ד | ‘ō·mêḏ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| before | לִפְנֵ֥י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 19:1 · Acts 7:55 · Ezekiel 22:30 · 1 Timothy 2:1 · Psalm 106:23 · Jeremiah 18:20 · Genesis 18:1–2 · Jeremiah 15:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.