Genesis
Genesis 18:33
33When the LORD had finished speaking with Abraham, He departed, and Abraham returned home.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | כַּאֲשֶׁ֣ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had finished | כִּלָּ֔ה | kil·lāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| speaking | לְדַבֵּ֖ר | lə·ḏab·bêr | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1696 speak |
| with | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Abraham | אַבְרָהָ֑ם | ’aḇ·rā·hām | Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| He departed | וַיֵּ֣לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and Abraham | וְאַבְרָהָ֖ם | wə·’aḇ·rā·hām | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| returned | שָׁ֥ב | šāḇ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| home | לִמְקֹמֽוֹ׃ | lim·qō·mōw | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.