Genesis

Genesis 19:24–26

24Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah — from the LORD out of the heavens. 25Thus He destroyed these cities and the entire plain, including all the inhabitants of the cities and everything that grew on the ground.

26But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.

Read all of Genesis 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Genesis 19:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the LORDוַֽיהוָ֗הYah·wehConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
rained downהִמְטִ֧ירhim·ṭîrVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH4305 rain
sulfurגָּפְרִ֣יתgā·p̄ə·rîṯNoun - feminine singularH1614 brimstone
and fireוָאֵ֑שׁwā·’êšConjunctive waw; Noun - common singularH784 fire
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Sodomסְדֹ֛םsə·ḏōmNoun - proper - feminine singularH5467 Sodom
and Gomorrahעֲמֹרָ֖ה‘ă·mō·rāhNoun - proper - feminine singularH6017 Gomorrah
fromמֵאֵ֥תmê·’êṯPreposition-m; Direct object markerH854 with
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
out ofמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the heavensהַשָּׁמָֽיִם׃haš·šā·mā·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft

Genesis 19:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thus He destroyedוַֽיַּהֲפֹךְ֙way·ya·hă·p̄ōḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH2015 turn, overturn
theseהָאֵ֔לhā·’êlArticle; Pronoun - common pluralH411 these, those
citiesהֶעָרִ֣יםhe·‘ā·rîmArticle; Noun - feminine pluralH5892 excitement
and the entireכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
plainהַכִּכָּ֑רhak·kik·kārArticle; Noun - feminine singularH3603 a round
includingוְאֵת֙wə·’êṯConjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the inhabitantsיֹשְׁבֵ֣יyō·šə·ḇêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of the citiesהֶעָרִ֔יםhe·‘ā·rîmArticle; Noun - feminine pluralH5892 excitement
and everything that grewוְצֶ֖מַחwə·ṣe·maḥConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH6780 sprout, growth
on the groundהָאֲדָמָֽה׃hā·’ă·ḏā·māhArticle; Noun - feminine singularH127 ground, land

Genesis 19:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Butאִשְׁתּ֖וֹ’iš·tōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH802 woman, wife, female
lookedוַתַּבֵּ֥טwat·tab·bêṭConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singularH5027 look
backמֵאַחֲרָ֑יוmê·’a·ḥă·rāwPreposition-m; third person masculine singularH310 behind
and she becameוַתְּהִ֖יwat·tə·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a pillarנְצִ֥יבnə·ṣîḇNoun - masculine singular constructH5333 pillar, prefect
of saltמֶֽלַח׃me·laḥNoun - masculine singularH4417 salt

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 19:24 Deuteronomy 29:23 · Isaiah 13:19 · Amos 4:11 · Jude 1:7 · 2 Peter 2:6 · Jeremiah 50:40 · Hosea 11:8 · Jeremiah 20:16 · Ezekiel 16:49–50 · Zephaniah 2:9 · Psalm 11:6 · Lamentations 4:6

Genesis 19:25 Psalm 107:34 · Genesis 14:3

Genesis 19:26 Luke 17:31–32 · Genesis 19:17 · Hebrews 10:38 · Proverbs 14:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.