Genesis

Genesis 24:31

³¹“Come, you who are blessed by the LORD,” said Laban. “Why are you standing out here? I have prepared the house and a place for the camels.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Come	בּ֖וֹא	bō·w	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H935 come in, come, go in, go
you who are blessed	בְּר֣וּךְ	bə·rūḵ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct	H1288 kneel, bless
by the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
said Laban	וַיֹּ֕אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Why	לָ֤מָּה	lām·māh	Interrogative	H4100 what? how? aught
are you standing	תַעֲמֹד֙	ṯa·‘ă·mōḏ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H5975 take one's stand, stand
out here	בַּח֔וּץ	ba·ḥūṣ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2351 the outside
I	וְאָנֹכִי֙	wə·’ā·nō·ḵî	Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular	H595 I
have prepared	פִּנִּ֣יתִי	pin·nî·ṯî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H6437 turn
the house	הַבַּ֔יִת	hab·ba·yiṯ	Article; Noun - masculine singular	H1004 house
and a place	וּמָק֖וֹם	ū·mā·qō·wm	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H4725 standing, spot, condition
for the camels	לַגְּמַלִּֽים׃	lag·gə·mal·lîm	Preposition-l, Article; Noun - masculine plural	H1581 camel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.