Genesis
Genesis 25:9
9His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| His sons | בָּנָ֔יו | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| Isaac | יִצְחָ֤ק | yiṣ·ḥāq | Noun - proper - masculine singular | H3327 Isaac |
| and Ishmael | וְיִשְׁמָעֵאל֙ | wə·yiš·mā·‘êl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3458 Jishmael |
| buried | וַיִּקְבְּר֨וּ | way·yiq·bə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6912 bury |
| him | אֹת֜וֹ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| in | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the cave | מְעָרַ֖ת | mə·‘ā·raṯ | Noun - feminine singular construct | H4631 cave |
| of Machpelah | הַמַּכְפֵּלָ֑ה | ham·maḵ·pê·lāh | Article; Noun - proper - feminine singular | H4375 Makpelah |
| near | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Mamre | מַמְרֵֽא׃ | mam·rê | Noun - proper - feminine singular | H4471 Mamre |
| in | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the field | שְׂדֵ֞ה | śə·ḏêh | Noun - masculine singular construct | H7704 id. |
| of Ephron | עֶפְרֹ֤ן | ‘ep̄·rōn | Noun - proper - masculine singular | H6085 Ephron |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Zohar | צֹ֙חַר֙ | ṣō·ḥar | Noun - proper - masculine singular | H6714 Tsochar |
| the Hittite | הַֽחִתִּ֔י | ha·ḥit·tî | Article; Noun - proper - masculine singular | H2850 Hittite(s) |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 50:13 · Genesis 35:29 · Genesis 49:29–30 · Genesis 21:9–10 · Genesis 23:9–20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.