Genesis

Genesis 31:7

⁷And although he has cheated me and changed my wages ten times, God has not allowed him to harm me.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And although he	וַאֲבִיכֶן֙	wa·’ă·ḇî·ḵen	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person feminine plural	H1 father
has cheated	הֵ֣תֶל	hê·ṯel	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H2048 deceive, mock
me	בִּ֔י	bî	Preposition; first person common singular
and changed	וְהֶחֱלִ֥ף	wə·he·ḥĕ·lip̄	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H2498 pass on or away, pass through
my wages	מַשְׂכֻּרְתִּ֖י	maś·kur·tî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H4909 wages
ten	עֲשֶׂ֣רֶת	‘ă·śe·reṯ	Number - masculine singular construct	H6235 ten
times	מֹנִ֑ים	mō·nîm	Noun - masculine plural	H4489 counted number, time
God	אֱלֹהִ֔ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
has not	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
allowed him	נְתָנ֣וֹ	nə·ṯā·nōw	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H5414 give, put, set
to harm me	לְהָרַ֖ע	lə·hā·ra‘	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H7489 be evil, bad

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.