Genesis
Genesis 33:5
5When Esau looked up and saw the women and children, he asked, “Who are these with you?”
Jacob answered, “These are the children God has graciously given your servant.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Esau looked up | וַיִּשָּׂ֣א | way·yiś·śā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5375 lift, take, carry |
| and saw | וַיַּ֤רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| the women | הַנָּשִׁים֙ | han·nā·šîm | Article; Noun - feminine plural | H802 woman, wife, female |
| and children | הַיְלָדִ֔ים | hay·lā·ḏîm | Article; Noun - masculine plural | H3206 child, son, boy, youth |
| he asked | וַיֹּ֖אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Who | מִי־ | mî- | Interrogative | H4310 who? |
| are these | אֵ֣לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| with you | לָּ֑ךְ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular | |
| answered | וַיֹּאמַ֕ר | way·yō·mar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the children | הַיְלָדִ֕ים | hay·lā·ḏîm | Article; Noun - masculine plural | H3206 child, son, boy, youth |
| God | אֱלֹהִ֖ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| has graciously given | חָנַ֥ן | ḥā·nan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H2603 shew favour, be gracious |
| your servant | עַבְדֶּֽךָ׃ | ‘aḇ·de·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5650 slave, servant |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 127:3 · Isaiah 8:18 · Genesis 48:9 · Ruth 4:13 · Hebrews 2:13 · Genesis 30:2 · 1 Samuel 1:27 · 1 Chronicles 28:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.