Isaiah

Isaiah 8:18

¹⁸Here am I, and the children the LORD has given me^k as signs and symbols in Israel from the LORD of Hosts, who dwells on Mount Zion.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Here	הִנֵּ֣ה	hin·nêh	Interjection	H2009 lo! behold!
am I	אָנֹכִ֗י	’ā·nō·ḵî	Pronoun - first person common singular	H595 I
and the children	וְהַיְלָדִים֙	wə·hay·lā·ḏîm	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural	H3206 child, son, boy, youth
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has given	נָֽתַן־	nā·ṯan-	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
me	לִ֣י	lî	Preposition; first person common singular
as signs	לְאֹת֥וֹת	lə·’ō·ṯō·wṯ	Preposition-l; Noun - common plural	H226 sign
and symbols	וּלְמוֹפְתִ֖ים	ū·lə·mō·wp̄·ṯîm	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural	H4159 wonder, sign, portent
in Israel	בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	bə·yiś·rā·’êl	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
from	מֵעִם֙	mê·‘im	Preposition-m	H5973 with
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֔וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
who dwells	הַשֹּׁכֵ֖ן	haš·šō·ḵên	Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7931 settle down, abide, dwell
on Mount	בְּהַ֥ר	bə·har	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
Zion	צִיּֽוֹן׃ס	ṣî·yō·wn	Noun - proper - feminine singular	H6726 Zion

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.