Genesis
Genesis 39:10
10Although Potiphar’s wife spoke to Joseph day after day, he refused to go to bed with her or even be near her.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Although | וַיְהִ֕י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| spoke | כְּדַבְּרָ֥הּ | kə·ḏab·bə·rāh | Preposition-k; Verb - Piel - Infinitive construct; third person feminine singular | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Joseph | יוֹסֵ֖ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| day | י֣וֹם׀ | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| after day | י֑וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| he refused | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to go to bed | לִשְׁכַּ֥ב | liš·kaḇ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H7901 lie down |
| with her | אֶצְלָ֖הּ | ’eṣ·lāh | Preposition; third person feminine singular | H681 conjunction, proximity |
| be | לִהְי֥וֹת | lih·yō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| near her | עִמָּֽהּ׃ | ‘im·māh | Preposition; third person feminine singular | H5973 with |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 2:11 · 2 Timothy 2:22 · 1 Corinthians 6:18 · 1 Thessalonians 5:22 · 1 Corinthians 15:33 · Genesis 39:8 · Proverbs 2:16 · Proverbs 22:14 · Proverbs 7:5 · Proverbs 7:13 · Proverbs 1:15 · Proverbs 23:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.