Genesis
Genesis 39:6
6So Potiphar left all that he owned in Joseph’s care; he did not concern himself with anything except the food he ate.
Now Joseph was well-built and handsome,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | וַיַּעֲזֹ֣ב | way·ya·‘ă·zōḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he owned | לוֹ֮ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| in Joseph’s | יוֹסֵף֒ | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| care | בְּיַד־ | bə·yaḏ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| he did not | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| concern himself | יָדַ֤ע | yā·ḏa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
| with anything | מְא֔וּמָה | mə·’ū·māh | Noun - masculine singular | H3972 anything |
| except | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the food | הַלֶּ֖חֶם | hal·le·ḥem | Article; Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
| he | ה֣וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| ate | אוֹכֵ֑ל | ’ō·w·ḵêl | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H398 eat |
| Now Joseph | יוֹסֵ֔ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| was | וַיְהִ֣י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| well-built | יְפֵה־ | yə·p̄êh- | Adjective - masculine singular construct | H3303 fair, beautiful |
| and handsome | וִיפֵ֥ה | wî·p̄êh | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular construct | H3303 fair, beautiful |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 16:12 · Luke 19:17 · Genesis 29:17 · Proverbs 31:11 · Luke 16:10 · Acts 7:20 · Genesis 43:32 · Genesis 39:8 · Genesis 39:4 · Genesis 39:23 · Genesis 12:14–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.