Genesis
Genesis 40:1
1Some time later, the king’s cupbearer and baker offended their master, the king of Egypt.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Some time later | אַחַר֙ | ’a·ḥar | Adverb | H310 behind |
| the king’s | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| cupbearer | מַשְׁקֵ֥ה | maš·qêh | Noun - masculine singular construct | H4945 butler, cup-bearer |
| and baker | וְהָאֹפֶ֑ה | wə·hā·’ō·p̄eh | Conjunctive waw, Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H644 bake |
| offended | חָֽטְא֛וּ | ḥā·ṭə·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2398 miss |
| their master | לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם | la·’ă·ḏō·nê·hem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H113 lord |
| the king | לְמֶ֥לֶךְ | lə·me·leḵ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 40:13 · Esther 6:1 · Nehemiah 1:11–2:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.