Genesis

Genesis 40:19

¹⁹Within three days Pharaoh will lift off your head and hang you on a tree.^a Then the birds will eat the flesh of your body.”

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Within	בְּע֣וֹד׀	bə·‘ō·wḏ	Preposition-b; Adverb	H5750 a going round, continuance
three	שְׁלֹ֣שֶׁת	šə·lō·šeṯ	Number - masculine singular construct	H7969 a three, triad
days	יָמִ֗ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day
Pharaoh	פַרְעֹ֤ה	p̄ar·‘ōh	Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
will lift off	יִשָּׂ֨א	yiś·śā	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5375 lift, take, carry
your head	רֹֽאשְׁךָ֙	rō·šə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H7218 head
and hang	וְתָלָ֥ה	wə·ṯā·lāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8518 hang
you	אוֹתְךָ֖	’ō·wṯ·ḵā	Direct object marker; second person masculine singular	H853 mark of the accusative
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
a tree	עֵ֑ץ	‘êṣ	Noun - masculine singular	H6086 tree, trees, wood
Then the birds	הָע֛וֹף	hā·‘ō·wp̄	Article; Noun - masculine singular	H5775 flying creatures, fowl, insects
will eat	וְאָכַ֥ל	wə·’ā·ḵal	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H398 eat
the flesh	בְּשָׂרְךָ֖	bə·śā·rə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H1320 flesh
of your body	מֵעָלֶֽיךָ׃	mê·‘ā·le·ḵā	Preposition-m; second person masculine singular	H5921 height

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.