Genesis
Genesis 41:9
9Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “Today I recall my failures.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the chief | שַׂ֣ר | śar | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| cupbearer | הַמַּשְׁקִ֔ים | ham·maš·qîm | Article; Noun - masculine plural | H4945 butler, cup-bearer |
| said | וַיְדַבֵּר֙ | way·ḏab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶת־ | ’eṯ- | Preposition | H854 with |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֖ה | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| Today | הַיּֽוֹם׃ | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| I | אֲנִ֖י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| recall | מַזְכִּ֥יר | maz·kîr | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H2142 remember |
| my failures | חֲטָאַ֕י | ḥă·ṭā·’ay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H2399 sin |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.