Genesis

Genesis 42:11

¹¹We are all sons of one man. Your servants are honest men, not spies.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
We	נָ֑חְנוּ	nā·ḥə·nū	Pronoun - first person common plural	H5168 we
are all	כֻּלָּ֕נוּ	kul·lā·nū	Noun - masculine singular construct; first person common plural	H3605 the whole, all
sons	בְּנֵ֥י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of one	אֶחָ֖ד	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
man	אִישׁ־	’îš-	Noun - masculine singular	H376 man
Your servants	עֲבָדֶ֖יךָ	‘ă·ḇā·ḏe·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H5650 slave, servant
are	הָי֥וּ	hā·yū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
honest	כֵּנִ֣ים	kê·nîm	Adjective - masculine plural	H3651 right, veritable, honest
not	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
spies	מְרַגְּלִֽים׃	mə·rag·gə·lîm	Verb - Piel - Participle - masculine plural	H7270 foot it, go about

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.