Genesis
Genesis 43:31
31Then he washed his face and came back out. Regaining his composure, he said, “Serve the meal.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then he washed | וַיִּרְחַ֥ץ | way·yir·ḥaṣ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7364 wash, wash off, away, bathe |
| his face | פָּנָ֖יו | pā·nāw | Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| and came back out | וַיֵּצֵ֑א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| Regaining his composure | וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק | way·yiṯ·’ap·paq | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H662 hold, be strong |
| he said | וַיֹּ֖אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Serve | שִׂ֥ימוּ | śî·mū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H7760 put, place, set |
| the meal | לָֽחֶם׃ | lā·ḥem | Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 45:1 · 1 Peter 3:10 · Isaiah 42:14 · Jeremiah 31:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.