Genesis
Genesis 45:20
20But pay no regard to your belongings, for the best of all the land of Egypt is yours.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But pay no regard | וְעֵ֣ינְכֶ֔ם | wə·‘ê·nə·ḵem | Conjunctive waw; Noun - common singular construct; second person masculine plural | H5869 eye |
| to | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your belongings | כְּלֵיכֶ֑ם | kə·lê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H3627 article, utensil, vessel |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the best | ט֛וּב | ṭūḇ | Noun - masculine singular construct | H2898 good things, goods, goodness |
| of all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the land | אֶ֥רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרַ֖יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| is | הֽוּא׃ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| yours | לָכֶ֥ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.