Genesis
Genesis 5:1–2
1This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness. 2Male and female He created them,a and He blessed them. And in the day they were created, He called them “man.”b
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 5:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | זֶ֣ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| the book | סֵ֔פֶר | sê·p̄er | Noun - masculine singular construct | H5612 missive, document, writing, book |
| of the generations | תּוֹלְדֹ֖ת | tō·wl·ḏōṯ | Noun - feminine plural construct | H8435 descent, family, history |
| of Adam | אָדָ֑ם | ’ā·ḏām | Noun - proper - masculine singular | H121 man, mankind |
| In the day | בְּי֗וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| that God | אֱלֹהִים֙ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| created | בְּרֹ֤א | bə·rō | Verb - Qal - Infinitive construct | H1254 shape, create |
| man | אָדָ֔ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| He made | עָשָׂ֥ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| him | אֹתֽוֹ׃ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| in His own likeness | בִּדְמ֥וּת | biḏ·mūṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H1823 likeness, similitude |
Genesis 5:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Male | זָכָ֥ר | zā·ḵār | Noun - masculine singular | H2145 male |
| and female | וּנְקֵבָ֖ה | ū·nə·qê·ḇāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H5347 female |
| He created them | בְּרָאָ֑ם | bə·rā·’ām | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H1254 shape, create |
| and He blessed | וַיְבָ֣רֶךְ | way·ḇā·reḵ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| them | אֹתָ֗ם | ’ō·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| And in the day | בְּי֖וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| they were created | הִבָּֽרְאָֽם׃ס | hib·bā·rə·’ām | Verb - Nifal - Infinitive construct; third person masculine plural | H1254 shape, create |
| He called | וַיִּקְרָ֤א | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| them | שְׁמָם֙ | šə·mām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H8034 name |
| man | אָדָ֔ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 5:1 Ephesians 4:24 · Colossians 3:10 · Genesis 1:26–27 · Hebrews 1:3 · 1 Corinthians 11:7 · Ecclesiastes 12:1 · Hebrews 12:9 · Ecclesiastes 7:29 · Matthew 1:1 · 2 Corinthians 3:18 · 1 Chronicles 1:1 · Genesis 10:1
Genesis 5:2 Matthew 19:4 · Mark 10:6 · Genesis 2:23 · Malachi 2:15 · Genesis 1:27 · Genesis 2:15 · Acts 17:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.