Hebrews
Hebrews 10:9–10
9Then He adds, “Here I am, I have come to do Your will.” He takes away the first to establish the second. 10And by that will, we have been sanctified through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 10:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | τότε | tote | Adverb | G5119 then |
| He adds | εἴρηκεν | eirēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2046 I say, speak |
| Here I am | Ἰδοὺ | Idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| I have come | ἥκω | hēkō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2240 I have come, am present |
| to do | ποιῆσαι | poiēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4160 I do, make |
| Your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| will | θέλημά | thelēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| He takes away | ἀναιρεῖ | anairei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G337 I take up, abolish, murder |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| first | πρῶτον | prōton | Adjective - Accusative Neuter Singular | G4413 first, before |
| to | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| establish | στήσῃ | stēsē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| second | δεύτερον | deuteron | Adjective - Accusative Neuter Singular | G1208 second, in the second place, for the second time |
Hebrews 10:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| by | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| that | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| will | θελήματι | thelēmati | Noun - Dative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| we | ἐσμὲν | esmen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G1510 I am, exist |
| have been sanctified | ἡγιασμένοι | hēgiasmenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G37 I make holy, sanctify |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| sacrifice | προσφορᾶς | prosphoras | Noun - Genitive Feminine Singular | G4376 an offering, sacrifice |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| body | σώματος | sōmatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| once for all | ἐφάπαξ | ephapax | Adverb | G2178 once, once for all |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 10:9 Hebrews 7:18–19 · Hebrews 12:27–28 · Hebrews 10:7 · Hebrews 9:11–14 · Hebrews 8:7–13
Hebrews 10:10 Hebrews 10:14 · Hebrews 10:12 · 1 Corinthians 6:11 · Hebrews 7:27 · John 17:19 · Hebrews 9:12 · Hebrews 13:12 · 1 Corinthians 1:30 · 1 Peter 2:24 · Hebrews 9:28 · Hebrews 10:20 · Zechariah 13:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.