Hebrews
Hebrews 12:15
15See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitternessf springs up to cause trouble and defile many.
Footnotes
- f 12:15 See Deuteronomy 29:18|DEU 29:18
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| See to it that | ἐπισκοποῦντες | episkopountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1983 I exercise oversight, care for |
| no | μή | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| one | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| falls short | ὑστερῶν | hysterōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G5302 I am lacking, fall short, suffer need |
| of | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| grace | χάριτος | charitos | Noun - Genitive Feminine Singular | G5485 grace, favor, kindness |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| that no | μή | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| root | ῥίζα | rhiza | Noun - Nominative Feminine Singular | G4491 a root, that which comes from the root |
| of bitterness | πικρίας | pikrias | Noun - Genitive Feminine Singular | G4088 bitterness |
| springs | φύουσα | phyousa | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular | G5453 I grow, grow up |
| up | ἄνω | anō | Adverb | G507 up, above, things above, heaven |
| to cause trouble | ἐνοχλῇ | enochlē | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1776 I disturb, cause tumult |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| defile | μιανθῶσιν | mianthōsin | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Plural | G3392 I stain, pollute, defile |
| many | πολλοί | polloi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4183 much, many, often |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 3:12 · Deuteronomy 29:18 · Galatians 5:4 · 2 Corinthians 6:1 · 2 John 1:8 · 1 Corinthians 15:33 · 2 Peter 3:14 · Jeremiah 2:21 · 1 Corinthians 5:6 · Hebrews 4:1 · Proverbs 4:23 · 2 Corinthians 13:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.