Hebrews

Hebrews 4:6

⁶Since, then, it remains for some to enter His rest, and since those who formerly heard the good news did not enter because of their disobedience,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Since	Ἐπεὶ	Epei	Conjunction	G1893 after, for, since, otherwise
then	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
it remains	ἀπολείπεται	apoleipetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G620 I leave, leave behind, desert, am reserved
some	τινὰς	tinas	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Plural	G5100 any one, some one
to enter	εἰσελθεῖν	eiselthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G1525 I go in, come in, enter
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
those who	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
formerly	πρότερον	proteron	Adverb - Comparative	G4386 formerly, before
heard the good news	εὐαγγελισθέντες	euangelisthentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G2097 I bring good news, preach good tidings
did not enter	εἰσῆλθον	eisēlthon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G1525 I go in, come in, enter
because of	δι’	di’	Preposition	G1223 through, on account of
disobedience	ἀπείθειαν	apeitheian	Noun - Accusative Feminine Singular	G543 willful unbelief, obstinacy, disobedience

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.