Isaiah

Isaiah 10:26

²⁶And the LORD of Hosts will brandish a whip against them,

as when He struck Midian at the rock of Oreb.

He will raise His staff over the sea,

as He did in Egypt.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the LORD	יְהוָ֤ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָאוֹת֙	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
will brandish	וְעוֹרֵ֨ר	wə·‘ō·w·rêr	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H5782 rouse oneself, awake
a whip	שׁ֔וֹט	šō·wṭ	Noun - masculine singular	H7752 scourge, whip
against them	עָלָ֜יו	‘ā·lāw	Preposition; third person masculine singular	H5921 height
as when He struck	כְּמַכַּ֥ת	kə·mak·kaṯ	Preposition-k; Noun - feminine singular construct	H4347 blow, wound, slaughter
Midian	מִדְיָ֖ן	miḏ·yān	Noun - proper - masculine singular	H4080 Midjan
at the rock	בְּצ֣וּר	bə·ṣūr	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6697 rock, cliff
of Oreb	עוֹרֵ֑ב	‘ō·w·rêḇ	Noun - proper - feminine singular	H6159 raven
He will raise	וּנְשָׂא֖וֹ	ū·nə·śā·’ōw	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H5375 lift, take, carry
His staff	וּמַטֵּ֙הוּ֙	ū·maṭ·ṭê·hū	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H4294 staff, rod, shaft
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the sea	הַיָּ֔ם	hay·yām	Article; Noun - masculine singular	H3220 sea
as He did in Egypt	מִצְרָֽיִם׃	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 9:4 · Judges 7:25 · 2 Kings 19:35 · Exodus 14:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.