Isaiah

Isaiah 11:14

14They will swoop down on the slopes of the Philistines to the west;

together they will plunder the sons of the east.

They will lay their hands on Edom and Moab,

and the Ammonites will be subject to them.

Read all of Isaiah 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
They will swoop downוְעָפ֨וּwə·‘ā·p̄ūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH5774 fly
on the slopesבְכָתֵ֤ףḇə·ḵā·ṯêp̄Preposition-b; Noun - feminine singularH3802 shoulder, shoulder-blade, side
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּים֙pə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
to the westיָ֔מָּהyām·māhNoun - masculine singular; third person feminine singularH3220 sea
togetherיַחְדָּ֖וyaḥ·dāwAdverbH3162 unitedness
they will plunderיָבֹ֣זּוּyā·ḇōz·zūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH962 spoil, plunder
the sonsבְּנֵי־bə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
of the eastקֶ֑דֶםqe·ḏemNoun - masculine singularH6924 front, east, aforetime
They will layמִשְׁל֣וֹחmiš·lōḥNoun - masculine singular constructH4916 outstretching
their handsיָדָ֔םyā·ḏāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH3027 hand
on Edomאֱד֤וֹם’ĕ·ḏō·wmNoun - proper - masculine singularH123 name of a condiment
and Moabוּמוֹאָב֙ū·mō·w·’āḇConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH4124 Moab
and the Ammonitesוּבְנֵ֥יū·ḇə·nêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH1121 son
will be subject to themמִשְׁמַעְתָּֽם׃miš·ma‘·tāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH4928 obedient band, body of subjects

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joel 3:19 · Daniel 11:41 · Isaiah 25:10 · Jeremiah 49:28 · Amos 9:12 · Matthew 8:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.