Isaiah
Isaiah 25:10
10For the hand of the LORD
will rest on this mountain.
But Moab will be trampled in his place
as straw is trodden into the dung pile.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the hand | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will rest | תָנ֥וּחַ | ṯā·nū·aḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H5117 rest |
| on this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| mountain | בָּהָ֣ר | bā·hār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2022 mountain, hill, hill-country |
| But Moab | מוֹאָב֙ | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| will be trampled | וְנָ֤דוֹשׁ | wə·nā·ḏō·wōš | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1758 tread, thresh |
| in his place | תַּחְתָּ֔יו | taḥ·tāw | Preposition; third person masculine singular | H8478 the under part |
| as straw | מַתְבֵּ֖ן | maṯ·bên | Noun - masculine singular | H4963 straw-heap |
| is trodden | כְּהִדּ֥וּשׁ | kə·hid·dūš | Preposition-k; Verb - Nifal - Infinitive construct | H1758 tread, thresh |
| into the dung pile | מַדְמֵנָֽה׃ | maḏ·mê·nāh | Noun - feminine singular | H4087 dung-place, dung-pit |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zephaniah 2:9 · Jeremiah 48:2 · Amos 2:1–3 · Isaiah 26:6 · Isaiah 18:4 · Isaiah 25:6 · Zephaniah 3:15–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.