Isaiah

Isaiah 13:18

¹⁸Their bows will dash young men to pieces;

they will have no mercy on the fruit of the womb;

they will not look with pity on the children.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Their bows	וּקְשָׁת֖וֹת	ū·qə·šā·ṯō·wṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural	H7198 bow
young men	נְעָרִ֣ים	nə·‘ā·rîm	Noun - masculine plural	H5288 a shaking, scattering
to pieces	תְּרַטַּ֑שְׁנָה	tə·raṭ·ṭaš·nāh	Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural	H7376 dash in pieces
they will have no	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
mercy	יְרַחֵ֔מוּ	yə·ra·ḥê·mū	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural	H7355 love
on the fruit	וּפְרִי־	ū·p̄ə·rî-	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
of the womb	בֶ֙טֶן֙	ḇe·ṭen	Noun - feminine singular	H990 belly, body, womb
they will not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
look with pity	תָח֥וּס	ṯā·ḥūs	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H2347 pity, look upon with compassion
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the children	בָּנִ֖ים	bā·nîm	Noun - masculine plural	H1121 son

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.