Isaiah

Isaiah 2:17

¹⁷So the pride of man will be brought low,

and the loftiness of men will be humbled;

the LORD alone will be exalted in that day,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So the pride	גַּבְה֣וּת	gaḇ·hūṯ	Noun - feminine singular construct	H1365 haughtiness
of man	הָאָדָ֔ם	hā·’ā·ḏām	Article; Noun - masculine singular	H120 man, mankind
will be brought low	וְשַׁח֙	wə·šaḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7817 bow, be bowed down, crouch
and the loftiness	ר֣וּם	rūm	Noun - masculine singular construct	H7312 height, haughtiness
of men	אֲנָשִׁ֑ים	’ă·nā·šîm	Noun - masculine plural	H582 man, mankind
will be humbled	וְשָׁפֵ֖ל	wə·šā·p̄êl	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8213 be or become low, be abased
the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
alone	לְבַדּ֖וֹ	lə·ḇad·dōw	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H905 separation
will be exalted	וְנִשְׂגַּ֧ב	wə·niś·gaḇ	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H7682 be
in that	הַהֽוּא׃	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֥וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.